En sus propias palabras, y en las de quienes escribieron sobre él
Documentos originales del archivo personal de Tomás Gómez Arroyo: correspondencia y su ensayo académico sobre España, escritos durante y después de su paso por el U.S. Naval War College (1972-1973). Cada documento se muestra en su idioma original, página por página, junto a su traducción fiel al español.
21 páginas Curso 1972-1973 (sin fecha visible en el original)
El "country essay" completo que Tomás presentó sobre España en el Naval Command College: geografía, historia, sociedad, arte, educación, política, industria y política exterior, vistos por un oficial español en 1972-73.
2 páginas 30 de junio de 1972
Carta oficial del director del Naval Command College dando la bienvenida a Tomás como miembro de la promoción 1973 y explicando los preparativos para la mudanza familiar a Newport.
2 páginas 30 de junio / 5 de julio de 1973
Evaluación oficial de graduación de Tomás en el Naval Command College, firmada por el vicealmirante Stansfield Turner y dirigida al almirante Pita da Veiga, jefe del Estado Mayor de la Armada.
1 página Octubre de 1974
Carta de vuelta a España: tras el curso en Newport, Tomás relata su destino en Cádiz, otro curso de alto mando en Madrid y su nuevo puesto como comodoro de la 21.ª Escuadrilla de Destructores en Cartagena.
2 páginas 14 de enero de 1976
Carta de año nuevo desde Santiago de Chile, donde Tomás ya ejerce como agregado naval, escrita para el boletín de la promoción del Naval Command College.
1 página 7 de enero de 1977
Carta de Año Nuevo desde Santiago de Chile con noticias familiares: los hijos en la universidad, la boda del mayor y la ausencia de Tomás y Vivi en la reunión de la promoción en Newport.
1 página 21 de diciembre de 1977
Carta de fin de año desde Santiago de Chile: nace el primer nieto, un viaje a Buenos Aires y el recuerdo de los honores recibidos a bordo del USS Kitty Hawk.
2 páginas Enero de 1979 (11 de enero de 1979 el ejemplar firmado)
Comunicación del ascenso de Tomás a contralmirante y de su nuevo destino como Director de Reclutamiento y Dotaciones, en dos versiones: la copia de archivo y el ejemplar con membrete y firma.
1 página 21 de enero de 1981
Última carta del expediente: desde El Ferrol, Tomás comunica la muerte de su padre, su nuevo destino como Jefe del Mando de Escoltas y la vida de sus hijos Antonio y Miguel.